meuler


meuler

meuler [ møle ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1903; de 1. meule
Passer, dégrossir à la meule. Le dentiste meule une dent. Absolt Touret à meuler.

meuler verbe transitif Procéder au meulage : Le dentiste meule une dent.meuler (homonymes) verbe transitif

meuler
v. tr. Passer à la meule (1, sens 2).

⇒MEULER, verbe trans.
Passer (un objet) à la meule afin de l'affûter, de le dégrossir, de le polir ou de le rectifier. Sans les détremper [les limes] on extrait d'excellents grattoirs en meulant l'extrémité sur la meule en grès (CHAMPLY, Nouv. encyclop. prat., t.12, 1927, p.7). Les machines à meuler se divisent en trois catégories: les machines à rectifier; les machines à décroûter (...); les machines à affûter (GORGEU, Machines-outils, 1928, p.231).
DENTISTERIE. Réduire de volume une partie de la couronne d'une dent à l'aide d'une meule appropriée. Il est préférable de meuler sous un jet d'eau tiède; sans être plus rapide, l'abrasion est moins pénible, on finit le polissage à sec (P. NESPOULOUS, G. CARLIER, Dentisterie opératoire, Paris, Masson, 1954, p.194).
P. anal. Pour faire disparaître les durillons produits par le maniement du marteau, nous avions soin, chaque dimanche, de meuler nos mains: la pierre ponce n'aurait pas été assez énergique (POULOT, Sublime, 1872, p.58).
Prononc.: [møle], (il) meule [mø:l]. Étymol. et Hist. 1903 (Nouv. Lar. ill.). Dér. de meule1; dés. -er; cf. anciennement mouler «passer (une faucille) sur la meule» (1765, Encyclop. 1903, Nouv. Lar. ill.).
DÉR. Meulage, subst. masc. Action de meuler. Une meule dure convient au meulage des pièces tendres; une meule tendre ou demi-tendre convient au meulage des pièces dures ou trempées (CHAMPLY, Nouv. encyclop. prat., t.13, 1927, p.3). Dentisterie. Le meulage des couronnes pour la préparation des ancrages des couronnes artificielles appartient à la prothèse fixe (P. NESPOULOS, G. CARLIER, Dentisterie opératoire, Paris, Masson 1954, p.192). P. ext. Synon. de usure. Pneus des avions qui à l'atterrissage sont soumis à un effet de meulage extrêmement sévère (J. THOMAS, Route, 1951, p.320). [møla:z]. 1re attest. 1903 (Nouv. Lar. ill.); de meuler, suff. -age.
BBG. —DAUZAT Ling. fr. 1946, p.299.

meuler [møle] v. tr.
ÉTYM. V. 1900; var. mouler, 1765; de 1. meule.
Passer, dégrossir à la meule (1. Meule).
DÉR. Meuleuse.
HOM. Voir 1. meule, 2. meule, 1. meulier, 2. meulier, meulon.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • machine à meuler — šlifavimo staklės statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. grinder; lapper; lapping machine vok. Läppmaschine, f; Schleifmaschine, f rus. шлифовальный станок, m pranc. machine à meuler, f; machine à roder, f …   Automatikos terminų žodynas

  • machine à meuler le lingot — luito šlifuotuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ingot grinder vok. Schleifmaschine für Kristallrohlinge, f rus. станок для шлифовки слитка, m pranc. machine à meuler le lingot, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • meuleuse — [ møløz ] n. f. • 1984; de meuler ♦ Techn. Machine outil servant à meuler. Une meuleuse tronçonneuse. ● meuleuse nom féminin Machine outil entraînant une meule abrasive. meuleuse [møløz] n. f. ÉTYM. XXe; de …   Encyclopédie Universelle

  • touret — [ turɛ ] n. m. • 1240; toret XIIe; de 2. tour « treuil » I ♦ 1 ♦ Vx Nom donné à divers rouets, dévidoirs, moulinets, etc. 2 ♦ (1676) Techn. Petit tour de graveur en pierres fines. ♢ Petite machine outil agissant par la rotation …   Encyclopédie Universelle

  • meule — 1. meule [ møl ] n. f. • muele 1170; lat. mola 1 ♦ Cylindre plat et massif, servant à broyer, à moudre. ⇒ broyeur, concasseur. Meules de moulin en pierre. Meule courante ou traînante, qui repose sur la première. Tourner la meule. Broyage des… …   Encyclopédie Universelle

  • Disqueuse — Divers type de disques abrasifs …   Wikipédia en Français

  • Lexique Du Jeu De Rôle — Cet article fait partie de la série Jeu de rôle Jeux : Liste par genre • Catégories par genre • Liste alphabétique • Autres : Éditeurs • Magaz …   Wikipédia en Français

  • Lexique du jeu de role — Lexique du jeu de rôle Cet article fait partie de la série Jeu de rôle Jeux : Liste par genre • Catégories par genre • Liste alphabétique • Autres : Éditeurs • Magaz …   Wikipédia en Français

  • Lexique du jeu de rôle — Le jeu de rôle connaît un certain nombre de mots, de notions, d objets ou de situations qui lui sont propres : Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A …   Wikipédia en Français

  • Meuleuse — Une meuleuse est un machine outil entraînant en rotation un outil meule pour usiner par tronçonnage, ébavurage, meulage, surfaçage une pièce dans divers matériaux (métal, pierre, béton, etc.). Sur les autres projets Wikimedia :… …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.